vernacular language 本地语言
local vernacular 地方方言
regional vernacular 地区方言
spoken vernacular 口语方言
urban vernacular 城市方言
rural vernacular 乡村方言
1. Many writers use vernaculars to make dialogue more natural.
许多作家使用方言使对话更自然。
2. The country has many different vernaculars across regions.
这个国家在不同地区有许多不同的方言。
3. Linguists study vernaculars to understand language change.
语言学家研究方言以了解语言变化。
4. The film uses local vernaculars to reflect real life.
这部电影使用当地方言来反映真实生活。
A: Do you understand the vernaculars used in that village?
A：你能听懂那个村庄使用的方言吗？
B: Not all of them, some vernaculars are very different from standard English.
B：不能全部听懂，有些方言和标准英语差别很大。
1) 指地方性语言或方言的统称
2) 指非正式、口语化的语言表达方式
3) 指特定社区或群体使用的语言变体
4) 指与标准语言相对的地方语言系统
1. 方言；本地语言（vernacular的复数形式）
e.g. Different vernaculars are spoken across the country. 全国各地使用不同的方言。
2. 口语化语言形式
e.g. Writers often include vernaculars in dialogue. 作家常在对话中加入口语表达。
noun
1. Plural form of vernacular; refers to regional or local languages/dialects used in everyday communication.
Synonym: dialects, local languages