begin without preamble 直接开始
speak without preamble 开门见山地说
start without preamble 直接开始
go without preamble 直接进行
jump in without preamble 直接介入
announce without preamble 直接宣布
1. He began the meeting without preamble and explained the plan. 他没有任何铺垫就开始会议并解释了计划。
2. Without preamble, she told us the bad news. 她没有任何前言就告诉了我们坏消息。
3. The teacher, without preamble, started the test. 老师没有铺垫就开始了考试。
4. He entered the room and, without preamble, made his request. 他进入房间后没有任何铺垫就提出了请求。
A: The manager spoke without preamble about the company changes.
A:经理没有任何铺垫就谈到了公司的变动。
B: Yes, he always gets straight to the point without preamble.
B:是的,他总是没有铺垫就直入主题。
1) 表示说话或写作直接进入主题
2) 用于描述缺少引言或准备过程的表达方式
3) 强调行动或陈述的突然与直接性
1. 不作铺垫;开门见山地(说)
e.g. Without preamble, he asked for help. 他没有铺垫就直接请求帮助。
2. 直接进入主题地
e.g. She, without preamble, announced her decision. 她没有铺垫就宣布了决定。
3. 无前言地(表达方式)
e.g. The speaker began without preamble. 演讲者没有前言就开始了。
adverbial phrase
1. immediately and directly, without any introduction or preliminary remarks.
Synonym: immediately, directly, abruptly