原文中文
一天中最可怕的是无所事事,一年中最可恨的是无所追求,一生中最可悲的是无所作为。今日付出一分努力,可换取明日十分安乐;今日透支一分安乐,则换取明日十分饥寒。
该句通过最高级结构突出人生无成就的严重后果。
The most terrifying thing in a day is to be idle; the most hateful thing in a year is to have no pursuit; and The most tragic thing in a lifetime is to achieve nothing. A bit of effort today can yield much peace tomorrow; however, indulging in comfort today will lead to great hardship tomorrow.
一天中最可怕的是无所事事,一年中最可恨的是无所追求,一生中最可悲的是无所作为。今日付出一分努力,可换取明日十分安乐;今日透支一分安乐,则换取明日十分饥寒。
"At every stage of life there will inevitably be regrets"
"Regret is a tragedy of life and excessive pursuit of freedom can lead to misfortune."
"Many people drift apart, many dreams break, and many tears dry up."
"The greatest regret in life is letting go of what should have been held"
"Life is destined to have flaws, and past time cannot be reclaimed."