Fate is divided: half lies in the hands of God, and half in our own.
命运是分开的:一半掌握在上帝手中,一半掌握在我们自己手中。
句子通过冒号引出对比,表达命运由神与自我共同掌控的概念。
"Some are destined to wait while others are destined to be waited for"
"No one knows what the future holds and we always strive to change our destiny."
"Destiny is controlled not by stars, but by ourselves."
"Fate cannot be contested, but destiny can be crafted; the weak accept fate, the strong resist it, the capable seek it, and the wise create it."
"Who you are born to be is who you are destined to become"