说实话,我一开始很害怕。

To be honest, I was quite scared at first.
说实话,我一开始很害怕。

句子拼写小游戏

中文提示
说实话,我一开始很害怕。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:10 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

该句使用插入语to be honest表达语气真实性。

原文英文

"Mom, do you understand? I'm not the one with the worst English. There are also girls from France, Spain, and Russia whose English isn't great either, yet we can still be friends with the American girls. We climb trees and mountains together, swim in the lake, play ball, dance, and after lunch, we giggle and take a nap together on a wooden bench under a tree."
This reminds me of a nursery rhyme from my childhood: "Remember when we were young, you loved to chat and I loved to laugh; once we sat side by side under a big tree, with the wind in the treetops and birds singing, we fell asleep without knowing how..."
"Mom, after a week, we could almost engage in deep conversations in English. XXX talked about the French royalty and even asked about Chinese dynasties and why emperors didn't share a single surname. Many decorations in her home are in the style of the Qing Dynasty during Empress Dowager Cixi's era; her mother loves Chinese ornaments."
"Mom, I had never lived in the same house with so many foreigners with such different faces. To be honest, I was quite scared at first. But you know what? Later, I realized they are just like my Chinese classmates—they love chatting and having fun. As long as you aren't shy and are willing to participate, they will treat you as one of them. Playing with them is so energetic and exciting!"

原文中文

“妈妈,你明白吗?我并不是英语最差的那个。还有来自法国、西班牙和俄罗斯的女孩,她们的英语也不太好,但我们照样能和美国女孩成为朋友。我们一起爬山爬树,去湖里游泳,打球、跳舞,午饭后还会嘻嘻哈哈地坐在树下的木凳上小睡一会儿。”
这让我想起儿时的一首歌谣:“记得当时年纪小,你爱谈天我爱笑,有一回并肩坐在大树下,风在林梢鸟儿在叫,我们不知怎样睡着了……”
“妈妈,一周后我们几乎都能用英语进行深度交流了。XXX聊到了她们的法国皇室,还问我们中国的朝代,以及为什么皇帝的姓氏并不统一。她家里的很多摆设都是中国清朝慈禧时期的风格,她妈妈非常喜欢中国饰品。”
“妈妈,我以前从未和这么多面孔陌生的外国人住在一起,说实话,一开始我真的很害怕。但你明白吗?后来我发现,她们其实和我的中国同学一样,喜欢聊天、喜欢闹腾。只要你不怕羞,愿意主动参与,她们就会把你当作伙伴。和她们一起玩,运动量特别大,真的非常有劲!”

文章精选句子

To be honest, I was quite scared at first.
说实话,我一开始很害怕。
励志 控制情绪
开始句子学习
They are just like my Chinese classmates—they love chatting and having fun.
他们就像我的中国同学一样——喜欢聊天和玩耍。
励志 控制情绪
开始句子学习
We climb trees and mountains together, swim in the lake, play ball, dance, and after lunch, we giggle and take a nap together on a wooden bench under a tree.
我们一起爬树爬山,在湖里游泳,打球、跳舞,午饭后还一起笑着在树下的木长椅上午睡。
励志 控制情绪
开始句子学习
We can still be friends with the American girls.
我们仍然可以和美国女孩成为朋友。
励志 控制情绪
开始句子学习