该句使用对比结构突出说与做之间的平衡关系。
Teaching without discrimination.
Translation: I educate all who come to seek learning without any distinction.
Do not do to others what you would not wish to be done to yourself.
Translation: Do not impose on others things that you yourself do not desire.
Do not meddle in affairs that do not concern your position.
Translation: One should not involve oneself in matters outside their official duties.
To know what you know and what you do not know is true knowledge.
Translation: Knowing when you know and when you don't is real wisdom.
A gentleman is slow in speech but quick in action.
Translation: A gentleman should be cautious in speech and diligent in action.
Do not worry about being unknown; strive to be worthy of being known.
Translation: Do not fear being unrecognized; strive instead to achieve something meaningful.
Confucius said: "A gentleman feels shame if his words exceed his actions."
Translation: Confucius said: "A gentleman considers it shameful if his speech outpaces his deeds."
A gentleman helps others to achieve their good intentions, rather than assisting their evil.
Translation: A gentleman supports the good deeds of others rather than facilitating their bad ones.
A gentleman seeks within himself; a petty man seeks within others.
Translation: A gentleman holds himself to high standards, whereas a petty person blames others.
Listen to their words, but observe their actions.
Translation: One must observe a person's behavior to judge their true character through their speech.
Without long-term foresight, one will face immediate worries.
Translation: A person without long-term planning will inevitably encounter near-term troubles.
His intelligence can be learned, but his foolishness is unparalleled.
Translation: His wisdom can be acquired, but his ignorance is beyond compare.
有教无类。
翻译：我对所有前来求学的人，都一视同仁地进行教育。
己所不欲，勿施于人。
翻译：自己不想做的事情，就不要强加给别人。
不在其位，不谋其政。
翻译：不在相应的职位上，就不应参与相关的政事。
知之为知之，不知为不知，是知也。
翻译：懂得就说懂得，不懂就说不懂，这才是真正的智慧。
君子欲讷于言而敏于行。
翻译：君子应当说话谨慎，做事敏捷勤劳。
不患莫己知，求为可知也。
翻译：不必担心别人不了解自己，只要努力做出成绩即可。
子曰：“君子耻其言而过其行。”
翻译：孔子说：“君子认为言行不一是一种耻辱。”
君子成人之美，不成人之恶。
翻译：君子应当成全他人的善举，而不去助长他人的恶行。
君子求诸己，小人求诸人。
翻译：君子通过反省自己来提升，而小人只会苛求他人。
听其言而观其行。
翻译：听取一个人的言论时，更要观察他的实际行为。
人无远虑，必有近忧。
翻译：一个人如果没有长远的打算，很快就会面临眼前的忧患。
其知可及也，其愚不可及也。
翻译：他的聪明才智是可以学习的，但他的愚昧却是无人能及的。
"Calmness is a form of character"
"He placed the highest importance on his son's character."
"Whether dealing with people or matters, one should always remain honest and kind."
"A slight smile when misunderstood is a mark of character."
"Diligence and wisdom are twins; laziness and stupidity are brothers."