原文中文
乔治·华盛顿是美国的第一位总统。小时候,他曾砍掉了父亲的两棵樱桃树。当父亲回家发现树被砍后,感到非常愤怒。他暗暗发誓:“如果我查出是谁干的,一定要狠狠教训他一顿。”于是,父亲四处询问。当他问起儿子时,华盛顿开始放声大哭,并坦白说:“是我砍了您的树!”
父亲温柔地抱起儿子,对他说:“我那聪明的孩子,我宁愿损失一百棵树,也不愿听到你说谎。”
哲理故事:诚实是力量的一种象征,它体现了一个人的高度自尊,以及内心的安全感与尊严感。
This sentence uses a clear subject-complement structure and expresses an abstract moral concept effectively.
George Washington was the first president of the United States. As a young boy, he once chopped down two of his father's cherry trees. When his father returned and saw the trees, he was furious. He thought to himself, "If I find out who did this, I will give them a severe lesson." The father asked around, and when he questioned his son, Washington began to cry and confessed, "It was I who cut down your trees!"
The father picked up his son and said, "My clever boy, I would rather lose a hundred trees than hear you tell a lie."
Moral of the story: Honesty is a symbol of strength; it reflects an individual's high self-respect, inner security, and sense of dignity.
乔治·华盛顿是美国的第一位总统。小时候,他曾砍掉了父亲的两棵樱桃树。当父亲回家发现树被砍后,感到非常愤怒。他暗暗发誓:“如果我查出是谁干的,一定要狠狠教训他一顿。”于是,父亲四处询问。当他问起儿子时,华盛顿开始放声大哭,并坦白说:“是我砍了您的树!”
父亲温柔地抱起儿子,对他说:“我那聪明的孩子,我宁愿损失一百棵树,也不愿听到你说谎。”
哲理故事:诚实是力量的一种象征,它体现了一个人的高度自尊,以及内心的安全感与尊严感。
"The honest say only what they truly feel."
"Besides spreading the truth, the noblest human act is to publicly admit one's mistakes."
"Washington began to cry and confessed his mistake honestly."
"I would rather lose a hundred trees than hear you lie."
"Honesty is a wisdom that touches the soul."