原文中文
该不该放弃?如果还会问出这个问题,说明我们尚未死心,说明依然值得再去努力一番。
人生如潮汐,有起有落;财富似列车,有进有出;昨日如风景,阅后即忘;时间若过客,匆匆而过;婚姻如清茶,有浓有淡;仕途如坡道,有升有降;商道似漏斗,有得有失;祝福如短信,一笑而过。
人生际遇千变万化,唯有以平常心,方能诠释这复杂的人生。
成功是主观努力与偶然机遇的结合。
守住初心,不轻易改变自己的原则与操守。
该句使用明喻结构,通过like引出自然现象进行类比。
Should we give up? If you find yourself asking this question, it means you haven't given up yet, and it means you should strive a little harder.
Life is like the tide, with ebbs and flows; wealth is like a train, entering and exiting; yesterday is like a landscape, seen and then forgotten; time is like a passerby, pausing and then leaving; marriage is like a cup of tea, growing strong then light; career is like a slope, ascending and descending; business is like a funnel, gaining and losing; and a blessing is like a text message, read and smiled at.
Life is filled with endless variety; only with a calm mindset can one interpret its complexities.
Success is the union of subjective effort and accidental opportunity.
Maintain your integrity and principles without easy change.
该不该放弃?如果还会问出这个问题,说明我们尚未死心,说明依然值得再去努力一番。
人生如潮汐,有起有落;财富似列车,有进有出;昨日如风景,阅后即忘;时间若过客,匆匆而过;婚姻如清茶,有浓有淡;仕途如坡道,有升有降;商道似漏斗,有得有失;祝福如短信,一笑而过。
人生际遇千变万化,唯有以平常心,方能诠释这复杂的人生。
成功是主观努力与偶然机遇的结合。
守住初心,不轻易改变自己的原则与操守。
"Life is like a song, with rising and falling tones."
"Life ebbs and flows moving between stillness and motion."
"Life has its peaks and valleys; no journey is entirely smooth."
"My life has been like the blue ocean, sometimes calm and sometimes turbulent."
"Life is like a waterfall: a great fall is a grand spectacle, a small fall is a minor spectacle, but without the fall, there is no spectacle at all."