该句使用对比结构突出强调过程的重要性。
As long as you work hard, success may be delayed, but it will never be absent. Throughout his 22-year journey toward the Oscars, despite being mocked by the media as the "eternal runner-up," no one can deny his dedication. In his acting career, he has never settled for mediocre films; he has undergone physical transformations and even fought wild beasts in snowy terrains. Transitioning from a youthful heartthrob to a mature actor, he may have lacked luck at times, but he never lacked effort. Parents should teach their children: do not fear efforts that do not yield immediate rewards. Run toward your goals, and when you are ready, luck will find you. While grades can prove ability, the process is what truly matters. Over the past two decades, Leonardo DiCaprio has shaped countless classic characters in films like The Wolf of Wall Street, Inception, and The Great Gatsby. What ultimately makes him a great actor is not just his Oscar win, but the incredible legacy of films he has left behind. A child's growth follows a similar pattern. Whether in elementary, middle, or high school, results are not everything. What matters most is what they gain through the process: good habits, new knowledge, social recognition, and the ability to discern right from wrong. Achievements are not the destination. Only through continuous effort and constant breakthroughs can one truly achieve success.
只要努力，成功也许会迟到，但绝不会缺席。在长达22年的奥斯卡长跑中，尽管曾因多次提名而成为媒体调侃的对象，被称为“万年老二”，但没有人能够忽视他的努力。在演艺生涯中，他始终坚持选择高质量的作品：他曾通过增肥、甚至在冰天雪地中与猛兽搏斗来塑造角色。从青涩的少年蜕变为沉稳的中年演员，他或许曾欠缺一点运气，但他从未缺少过努力。每个家长都应该告诉孩子：不要畏惧付出没有即时回报，要坚定地奔向目标，当时机成熟，好运自然会降临。成绩可以证明能力，但过程同样重要。在长达二十余年的奋斗中，小李子通过《逍遥法外》、《盗梦空间》、《被解救的姜戈》、《华尔街之狼》、《革命之路》、《了不起的盖茨比》等经典作品，书写了自己的奋斗史。最终成就他伟大演员地位的，不仅是奥斯卡影帝的头衔，更是他留给世人的无数精彩角色。孩子的成长亦是如此。无论是小学、初中还是高中，成绩虽然重要，但更核心的是学习过程中的收获：是否养成了良好的习惯，是否掌握了新知识，是否学会了辨别是非。成绩并非终点，唯有不断努力、不断突破，才能走向成功。
"However as they reached the middle of the river"
"What matters most in life is not the outcome, but the journey itself."
"Go requires step-by-step progress, much like life."
"As long as the path has been walked, it is enough; we needn't obsess over the destination."
"Nothing is achieved instantly; every endeavor requires a process."