你告诉我既然选择了这所学校,就必须坚持下去。

You told me that since I had chosen this school, I must persevere.
你告诉我既然选择了这所学校,就必须坚持下去。

句子拼写小游戏

中文提示
你告诉我既然选择了这所学校,就必须坚持下去。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:13 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

学习资料下载

点击下面链接下载与本句相关的学习资源,包括PDF教材和音频练习,方便课后复习:

句子解析

该句使用宾语从句结构表达建议与因果关系。

原文英文

One day, while tidying up my cabinet, I came across the weekly journals I wrote to my homeroom teacher last semester. I couldn't help but flip through them from the very first page to the very last.

In those days, we shared everything. You once said I was a girl who was so quiet that it was actually unsettling; you said I was like a time bomb that could go off at any moment, and asked how you could not pay extra attention to me. You also said my heart was unpredictable and difficult to penetrate, wondering who could truly understand me. You told me that since I had chosen this school, I must persevere. You witnessed my many tears, advising me not to let them fall too easily, for tears lose their value when shed too often. You said it was a stroke of luck to have known me and our class, and jokingly told me not to miss you too much during the holidays.

In those days, you cared for me so much, sought to understand me so deeply, encouraged me so warmly, and cherished us so much. I hope you never change, and I truly hope you will be our teacher again next semester. There is only one reason, just as you always said—when you stay together long enough, deep bonds will inevitably form.

原文中文

这天收拾柜子时,翻到了上学期写给班主任的周记。我不禁从第一页一直翻到了最后一页。

那学期,我们无话不谈。你曾说我是一个安静到“不安分”的女孩;你说我像一颗随时会引爆的定时炸弹,若不格外多加关照,又怎能理解我的内心?你还说我的心总是捉摸不透,难以走进,到底谁能读懂我呢?你叮嘱我,既然选择了这所学校,就要坚持走下去。你曾见证过我的泪水,劝我不要轻易流泪,因为泪水流多了就失去了它的价值。你还说,能认识我,能认识我们班,是非常幸运的事,并开玩笑说,假期时不要太想你。

那学期,你那样关心我,那样渴望了解我,那样鼓励我,那样珍惜着我们。我真希望你永远不变,也希望下学期依然能由你来带班。理由只有一个,就像你常说的那样——相处久了,总会产生深厚的情谊。

文章精选句子

I hope you never change, and I truly hope you will be our teacher again next semester.
我希望你永远不要改变,也真心希望下学期你还能继续做我们的老师。
励志 控制情绪
开始句子学习
There is only one reason, just as you always said—when you stay together long enough, deep bonds will inevitably form.
只有一个原因,就像你常说的那样——相处久了,深厚的情感就会自然形成。
励志 控制情绪
开始句子学习
You told me that since I had chosen this school, I must persevere.
你告诉我既然选择了这所学校,就必须坚持下去。
励志 控制情绪
开始句子学习
In those days, we shared everything.
那些日子里,我们分享一切。
励志 控制情绪
开始句子学习