原文中文
对上级恭敬是本分,对同辈谦逊是宽厚,对下属谦逊是高尚,对所有人保持谦逊则是智慧。
朋友因价值观契合而产生真情,因利益观一致而产生假意。
当你遭遇诬陷时,那个坚定对你说“我相信你”的人,才是你这辈子值得倾力相交的朋友。
英雄与恶徒共同创造了历史,而平凡之辈则延续了种族。
学会适时退后,莫要一味争当老大;若无法胜任领导之责,终会沦为随从。
该句通过对比结构表达真假友谊来源的不同。
Being respectful to superiors is duty, being humble to peers is kindness, being humble to subordinates is nobility, and being humble to all is wisdom.
True friendship stems from shared values, while fake friendship arises from shared interests.
When you are falsely accused, the one who says "I believe in you" is the true friend worth cherishing for a lifetime.
The great and the wicked create history, while the mediocre ensure the survival of the race.
Learn to step back instead of striving to lead; if one fails to master leadership, they will inevitably become a follower.
对上级恭敬是本分,对同辈谦逊是宽厚,对下属谦逊是高尚,对所有人保持谦逊则是智慧。
朋友因价值观契合而产生真情,因利益观一致而产生假意。
当你遭遇诬陷时,那个坚定对你说“我相信你”的人,才是你这辈子值得倾力相交的朋友。
英雄与恶徒共同创造了历史,而平凡之辈则延续了种族。
学会适时退后,莫要一味争当老大;若无法胜任领导之责,终会沦为随从。