原文中文
从你所拥有的开始。
“笨人寻找远处的幸福,聪明人在脚下播种幸福。”——詹姆斯·奥本汉。
幸福的人不会为了追求幸福而执着于那些尚未拥有的东西。他们并不依赖于特定的职业或薪水,相反,他们懂得从现有的一切中寻找快乐。他们掌握了满足的艺术:学会满足于现状,你就能获得幸福。
该句使用转折结构强调从外求到内求的心态变化。
Start with what you have.
“Fools seek happiness in the distance, while the wise sow happiness at their feet.” — James Oppenheim.
Happy people do not chase after what they lack in their pursuit of happiness. They do not depend on a specific job or a particular salary. Instead, they learn to find joy in what they already possess. They have mastered the art of contentment: by being satisfied with what you have, you can find happiness.
从你所拥有的开始。
“笨人寻找远处的幸福,聪明人在脚下播种幸福。”——詹姆斯·奥本汉。
幸福的人不会为了追求幸福而执着于那些尚未拥有的东西。他们并不依赖于特定的职业或薪水,相反,他们懂得从现有的一切中寻找快乐。他们掌握了满足的艺术:学会满足于现状,你就能获得幸福。
"Happiness is simple; it has nothing to do with pursuit, wealth, age, or even health."
"She felt that seeing her grandson eat well was even more satisfying than eating herself."
"Some people with modest desires but a practical mindset work hard while noticing small joys in life."
"Wealth is relative; those who have little and desire even less are richer than those who have much but want more."
"In our short years, the most important thing is to find contentment within ourselves."