原文中文
春天正与夏天打得火热，秋天早已蠢蠢欲动，而冬天已布下天罗地网。
Winter has already laid an inescapable net.
冬天已经布下了无法逃脱的网。
该句使用隐喻表达，把冬天的到来描述为一种不可避免的力量。
Spring is in a fierce struggle with summer, autumn is already stirring, and Winter has already laid an inescapable net.
春天正与夏天打得火热，秋天早已蠢蠢欲动，而冬天已布下天罗地网。