虚假的甜言蜜语极具诱惑力,也可能造成看不见的伤害。

Deceptive sweet talk is incredibly tempting and can cause unseen harm.
虚假的甜言蜜语极具诱惑力,也可能造成看不见的伤害。

句子拼写小游戏

中文提示
虚假的甜言蜜语极具诱惑力,也可能造成看不见的伤害。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:10 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

该句使用并列结构连接两个影响,强调诱惑与伤害之间的关系。

原文英文

Once upon a time, shrimps had no eyes. In contrast, earthworms had crystal-clear, beautiful eyes. They lived as neighbors, shrimps among the shallow aquatic plants and earthworms on the riverbank, living peacefully and happily together. Until one summer, a new neighbor, the scorpion, arrived.

The scorpion gazed at the tender shrimps in the water, craving a feast. However, being a "land dweller," it could not catch the shrimps and could only satisfy its hunger with imagination. The scorpion devised a clever plan. It called out to the shrimp, "Hey, friend! The world on land is wonderful. You should go and see, or you'll be wasting your beautiful, long legs!"

The shrimp looked distressed and replied, "I have no eyes. No matter how beautiful the scenery is, I cannot appreciate it."

"You can borrow some from your good friend, the earthworm!" the scorpion urged. "Once you're on land, all the beautiful sights will be before your eyes—the warm sunshine, the gentle breeze; everything is so magnificent!"

The shrimp was tempted. It borrowed eyes from the earthworm and crawled onto the bank. The scorpion had heard of the shrimp's sharp claws and decided to wait patiently.

Lured by the scorpion's sweet words, the shrimp wandered further and further from the water. Soon, exhausted, it collapsed on its way to enjoy the view. At that moment, the scorpion dropped its friendly mask and revealed its true, menacing self. The shrimp realized its mistake, but it was too late. It breathed its last breath with guilt toward the earthworm.

Since then, people say that when shrimps are cooked, they turn red because of their shame and regret. As for the earthworms, they have become blind for generations, and on summer nights, they are said to wail in sorrow.

In this world, Deceptive sweet talk is incredibly tempting and can cause unseen harm. Once blinded by such words, people often make foolish mistakes.

原文中文

很久很久以前,虾子是没有眼睛的。而蚯蚓的眼睛晶莹剔透,美丽绝伦。那时,它们邻里而居,虾子住在浅浅的水草间,蚯蚓住在河漫滩。它们相互帮衬,相安无事,过着悠闲自在的生活。直到夏天,一位新邻居——蝎子来了。

蝎子盯着水中细皮嫩肉的虾子,垂涎三尺。可由于它是“旱鸭子”,无法捉虾,只能望梅止渴。于是,蝎子想出了一个借力打力的妙招。它对着虾子诱惑道:“嘿,朋友!岸上的世界精彩极了,你该去看看,否则岂不辜负了你那修长的腿?”

虾子一脸窘迫地回答:“我没有眼睛,风景再美,我也欣赏不到啊!”

“你可以向你的好朋友蚯蚓借眼睛啊!”蝎子见状,极力游说,“到了岸上,一切美景尽收眼底,阳光温暖,微风和煦,那该是多么美好啊!”

虾子心动了。它向蚯蚓借来眼睛,爬上了河岸。蝎子本想趁机下手,但想到虾子的钳子十分锋利,便决定隐忍等待。

在蝎子甜言蜜语的诱惑下,虾子离水越来越远。很快,精疲力竭的它倒在了欣赏风景的途中。此时,蝎子不再伪装,露出了狰狞的面目。虾子幡然醒悟,却为时已晚,它带着对蚯蚓的愧疚咽下了最后一口气。

自此,人们发现,虾子被烹饪时会变红,据说就是因为羞愧与悔恨。而蚯蚓也因此成了睁眼瞎,每到夏夜,常会发出哀鸣。

世间骗人的甜言蜜语充满诱惑,往往伤人于无形。一旦被虚假的繁华所蒙蔽,人往往会犯下糊涂错误。

文章精选句子

Once blinded by such words, people often make foolish mistakes.
一旦被这些话蒙蔽,人们往往会犯下愚蠢的错误。
励志 控制情绪
开始句子学习
Deceptive sweet talk is incredibly tempting and can cause unseen harm.
虚假的甜言蜜语极具诱惑力,也可能造成看不见的伤害。
励志 控制情绪
开始句子学习
Once you're on land, all the beautiful sights will be before your eyes.
一旦你到了陆地,所有美丽的景色都会展现在你的眼前。
励志 控制情绪
开始句子学习
The scorpion devised a clever plan to achieve its goal.
蝎子设计了一个聪明的计划来实现自己的目标。
励志 控制情绪
开始句子学习