原文英文
Teachers will always love you; you are our eternal pride and concern!
I hope that after entering primary school, you will keep working hard and become an outstanding student.
Child, the world is watching you, looking forward to meeting you.
Born in a prosperous age is your good fortune; may you become brave and happy pioneers in this era of diversity.
Failure is not scary; what is scary is having a heart that fears failure.
When I flip through the photo album and see your smiling faces again, tears blur my vision.
Let me enter the world of childhood and grow together with the children.
No matter how far I travel, I will never forget the friends I spent time with every day.
As you spread your wings and fly high, I will be here watching over you, wishing you a happy and healthy life!
Child, as a student, learning is your primary task at this stage.
Today, you are like happy little birds getting ready to take flight.
Though studying can be difficult, you must persevere to achieve a beautiful future.
I am willing to give all my love to children, helping them take a solid first step at the starting line of life.
You have grown up like birds ready to fly, and all the teachers and I will always cherish you.
Kindergarten has lasted three years; I wish you happiness and joy every single day.
原文中文
老师永远爱你们,你们是老师永远的骄傲与牵挂!
希望步入小学的你,能不断努力,成为品学兼优的学生。
孩子,世界正在注视着你,期待着与你相遇。
生逢盛世是你们的幸运,愿你们在多元化的时代浪潮中,成为勇敢而快乐的弄潮儿。
失败并不可怕,可怕的是拥有一颗害怕失败的心。
当翻开相册,看着你们灿烂的笑脸再次出现在眼前,泪水不禁模糊了视线。
让我走进童心世界,与孩子们一起快乐成长。
哪怕走遍天涯海角,也永远不会忘记曾经朝夕相处的伙伴。
你尽情展翅高飞,我会在原地守望,愿你快乐生活,健康成长!
孩子,作为学生,学习是你当前最重要的任务。
今天你们就像快乐的小鸟,准备在这里展翅高飞。
学习或许艰辛,但为了拥有美好的人生,你需要不断前行。
我愿倾尽全部的爱去守护孩子们,让他们在人生的起跑线上迈出坚实的一步。
你们长大了,如同展翅高飞的小鸟,我和所有的老师都对你们充满眷恋。
三年的幼儿园生活即将结束,祝愿你每天都开心快乐。