我找不到那份原始手稿,无法将你从其中删去。

I cannot find the original manuscript to strike you out.
我找不到那份原始手稿,无法将你从其中删去。

句子拼写小游戏

中文提示
我找不到那份原始手稿,无法将你从其中删去。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:10 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

句子通过cannot表达无法做到的状态,并使用比喻增强情感力量。

原文英文

If love could be explained and vows could be rewritten, if our encounter could be rearranged, then life would be much easier. If one day I could finally forget you—however, this is not just a passing legend, nor a play to be staged tomorrow; I cannot find the original manuscript to strike you out. ——Xi Murong, *Error*

Just like the initial encounter, from the very beginning, it was like two distant planets, orbiting in different paths; even if they happen to cross, it is nothing more than a beautiful mistake. ——Xia Qixi, *The Book of Smiles and Forgetfulness*

Love me, not because I am beautiful; there are many more beautiful people in this world. Love me, not because of my wisdom; there are countless wise men in this world. Love me, simply because I am me—a little good, a little bad, a little foolish; the one and only me throughout history. Love me, simply because we met. ——Zhang Xiaofeng

Youth is encountering seven versions of yourself: one bright, one sorrowful, one magnificent, one adventurous, one stubborn, one soft, and finally, the one that is still growing.

Some people meet by chance; some things begin unexpectedly; some words are promised unintentionally; some loves arise in the midst of serendipity.

原文中文

假如爱情可以解释、誓言可以修改,假如你我的相遇,可以重新安排,那么,生活就会比较容易。假如,有一天我终于能将你忘记。然而,这不是随便传说的故事,也不是明天才要上演的戏剧,我无法找出原稿然后将你一笔抹去。 ——席慕蓉 《错误》

就像起初的相遇一样,从一开始,就像两个遥远的星球,不在同一个轨道运行,即使碰巧交叉,那也不过是一个美丽的错误。 ——夏七夕 《我和你的·笑忘书之蓝色气球和苏夏》

爱我,不是因为我美好,这世间原有更多比我美好的人。爱我,不是因为我的智慧,这世间自有数不清的智者。爱我,只因为我是我,有一点好有一点坏有一点痴的我,古往今来独一无二的我,爱我,只因为我们相遇。 ——张晓风

青春,是与七个自己相遇:一个明媚,一个忧伤,一个华丽,一个冒险,一个倔强,一个柔软,最后那个在成长中。

有些人,在不经意时相遇;有些事,在不经意间开始;有些话,在不经意里承诺;有些爱,在不经意中产生。

文章精选句子

I cannot find the original manuscript to strike you out.
我找不到那份原始手稿,无法将你从其中删去。
励志 控制情绪
开始句子学习
Love me, simply because I am me—a little good, a little bad, a little foolish.
爱我,只因为我就是我——有一点善良,有一点糟糕,也有一点傻气。
励志 控制情绪
开始句子学习
Some loves arise in the midst of serendipity.
有些爱情在偶然的美好相遇中产生。
励志 控制情绪
开始句子学习
Youth is encountering seven versions of yourself.
青春是在遇见自己的七种模样。
励志 控制情绪
开始句子学习