原文中文
无论你当下的生活处境如何，都应当保持积极主动的态度。当你开始付诸行动时，你会发现生活中的难题正逐渐化解，面对阻碍的能力也在不断增强。人生的路终究是靠自己走出来的，唯有当你放弃了积极，人生才会陷入困境。
Life only truly falters when you cease to be proactive.
只有当你不再积极主动时，生活才会真正陷入困境。
通过 only... when... 结构强调了生活走向困境的唯一前提。
No matter your current circumstances, it is essential to remain proactive. Once you begin taking action, you will find that problems become more manageable and your ability to overcome obstacles grows. The path of life is carved by your own steps; Life only truly falters when you cease to be proactive.
无论你当下的生活处境如何，都应当保持积极主动的态度。当你开始付诸行动时，你会发现生活中的难题正逐渐化解，面对阻碍的能力也在不断增强。人生的路终究是靠自己走出来的，唯有当你放弃了积极，人生才会陷入困境。