原文中文
你要相信自己已经足够坚强，可以一个人面对这世间的离别与动荡。
人生如茶，不会苦一辈子，但总会苦一阵子。
前面的路布满荆棘，我有过迟疑，却从未后退。
我相信，路总会有平坦的一面……
宁愿笑着流泪，也不哭着说后悔。
I have hesitated, but I have never stepped back.
我曾犹豫，但我从未退缩。
使用了现在完成时和but转折连词，对比了内心的犹豫与行动的坚定，张力十足。
You must believe that you are strong enough to face the partings and upheavals of this world alone.
Life is like tea; it will not be bitter for a lifetime, but it will always be bitter for a while.
The road ahead is filled with thorns. I have hesitated, but I have never stepped back.
I believe there will always be a smooth side to the road...
I would rather cry while smiling than cry while saying I regret it.
你要相信自己已经足够坚强，可以一个人面对这世间的离别与动荡。
人生如茶，不会苦一辈子，但总会苦一阵子。
前面的路布满荆棘，我有过迟疑，却从未后退。
我相信，路总会有平坦的一面……
宁愿笑着流泪，也不哭着说后悔。