原文中文
◆即使通过自己的努力而知道一半真理,也比人云亦云地知道全部真理还要好些。——罗曼·罗兰
◆真理是在漫长地发展着的认识过程在被掌握的,在这一过程在,每一步的直接继续。——黑格尔
◆人的价值并不取决于是否掌握真理或者自认为真理在握,决定人的价值的是追求真理的孜孜不倦的精神。——莱辛
◆真理的旅行,是不用入境证的。——约里奥·居里
◆珍珠是不会浮到水面上的,要寻找它,必须冒着生命危险潜到水里。——弗洛列斯坦
◆只要你追求真理,真理就会在你胸中燃烧。——河原崎长十郎
句子使用 'As long as' 引导条件状语从句,主句使用隐喻 'burn within your heart',生动地传达了真理带来的内在动力。
◆ It is better to know half the truth by one’s own effort than to know the whole truth by mere parroting. — Romain Rolland
◆ Truth is grasped in a long, evolving process of recognition, where each step directly continues the previous one. — Hegel
◆ Human value does not depend on possessing truth or believing one possesses it; what determines human value is the tireless spirit of pursuing truth. — Lessing
◆ The journey of truth does not require a passport. — Joliot-Curie
◆ Pearls do not float to the surface; to find them, one must risk one’s life to dive into the depths. — Florestan
◆ As long as you pursue truth, truth will burn within your heart. — Kawarazaki Jūzō
◆即使通过自己的努力而知道一半真理,也比人云亦云地知道全部真理还要好些。——罗曼·罗兰
◆真理是在漫长地发展着的认识过程在被掌握的,在这一过程在,每一步的直接继续。——黑格尔
◆人的价值并不取决于是否掌握真理或者自认为真理在握,决定人的价值的是追求真理的孜孜不倦的精神。——莱辛
◆真理的旅行,是不用入境证的。——约里奥·居里
◆珍珠是不会浮到水面上的,要寻找它,必须冒着生命危险潜到水里。——弗洛列斯坦
◆只要你追求真理,真理就会在你胸中燃烧。——河原崎长十郎