我们必须在黑暗中积蓄力量。

We must accumulate strength in the dark.
我们必须在黑暗中积蓄力量。

句子拼写小游戏

中文提示
我们必须在黑暗中积蓄力量。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:8 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

使用情态动词 'must' 增强语气,强调在困境中行动的必要性和紧迫感。

原文英文

Born in October 1971 in Chongqing to an ordinary urban family, Meng Fei faced a tough start after failing the national college entrance exam. He took up jobs as a porter and eventually became a printing apprentice at a printing factory in December 1991. At the time, he was a thin, dark-faced young man living a life of hardship and monotony.

His work schedule was grueling, running from 8 a.m. on Tuesday to the evening of Thursday. For three days and two nights, he had to remove an average of 1,112 newspapers from the machine every minute. He could only rest for one hour every ten hours. The process was as tense as a battle; the slightest delay would affect the next step and result in a harsh scolding.

After a month of hard work, he earned only 23 yuan. In his diary, he wrote with sadness: "I cannot stay in this place for the rest of my life. This is a dark place. To get a better job, I need knowledge. It is never too late to start over!"

Determined to change his fate, he enrolled in a correspondence course. Balancing work and studies, his life pace suddenly accelerated, leaving him with little rest. He compressed his sleep time as much as possible, reading whenever he had a moment. When he could no longer stay awake, he would plunge his head into cold water to refresh himself. In just two months, his already thin frame lost 8 kilograms in weight!

In July 1994, he finally obtained a junior college diploma in Chinese Literature from Nanjing Normal University. Around the same time, Jiangsu TV was hiring temporary staff. While many hesitated to apply, he went without hesitation, saying: "It doesn't matter that the starting point is low!"

In his early days at the TV station, he exhausted himself daily to meet production deadlines, often staying up all night. He handled everything from editing and scriptwriting to voice-over by himself. Yet, he never complained about the fatigue. Looking at the finished programs, his mood was as bright and clear as the autumn sky.

Due to long-term overwork, he began losing hair in large clumps after the Spring Festival in 1998. Sometimes, a single pull would shed a handful. People around him saw it as a disaster. Helpless, he decided to shave his head. However, he kept smiling. Unexpectedly, his bald head combined with his smile made him look both intelligent and energetic.

This distinctive and fresh look quickly caught the attention of TV station leaders. He was selected as the host of a new program, Nanjing Zero Distance. Thanks to his efforts, the show's ratings soared, reaching a peak of 17.7%, even surpassing the News Broadcast airing in the same slot. By 2002, the program generated a staggering 50 million yuan in advertising revenue.

Meng Fei's name gradually became synonymous with the most popular host at Jiangsu TV. In early 2004, he was named one of the "Top Ten Rising Stars among Chinese Hosts." Notably, besides him, all other nine hosts on the list were famous figures from CCTV. This proved that Meng Fei, a host with a working-class background, was no less competent than anyone else in the industry!

Today, the dating show If You Are the One, hosted by Meng Fei, has rapidly become a national phenomenon, maintaining a 3% rating and setting unprecedented records. Even People's Daily dedicated a special report to it on April 9th.

In our lives, we all go through dark periods. Knowledge is the only beam of light in that darkness. What we must do is accumulate strength in the dark, grasp that ray of light called "knowledge," and lead our lives toward brilliance.

原文中文

1971年10月,孟非出生于重庆一个普通的市民家庭。高考失利后,他不得不进入社会底层打拼,曾做过搬运工人。1991年12月,他在一家印刷厂成为了一名印刷小工。那时的他身形瘦弱,面色黝黑,生活艰苦而枯燥。

他的工作节奏极其紧张,从周二早上8点一直持续到周四晚上。连续三昼两夜的高强度劳动中,他平均每分钟需要从机器上取下1112张报纸。每工作10个小时,才能获得仅1小时的休息。整个过程如同打仗一般紧张,手脚稍有迟缓便会影响后续环节,随之而来的便是严厉的斥责。

一个月的辛苦劳作后,他的工资仅为23元。他在日记本中悲痛地写道:“我不能一辈子呆在这个地方,这是一个黑暗的地方。要想换个好工作,就得有知识。从头做起,一切都不太晚!”

带着改变命运的渴望,他报名参加了函授学习。一边打工一边上课,他的生活节奏猛然加快,休息时间少得可怜。他尽量压缩睡眠时间,一有空便埋头苦读。实在熬不住时,便将头浸入冷水中清醒一下。短短两个月,原本就瘦弱的他,体重减轻了8公斤!

1994年7月,他终于拿到了南京师范大学中文系专科文凭。恰逢江苏电视台招聘临时工,许多人心存顾虑不愿前往,他却毅然选择去了。他说:“起点低,不怕!”

在电视台初期,他每天透支体力拼命赶制节目,通宵熬夜更是家常便饭。所有的片子,从剪辑、写稿到配音,全由他一人包办。但他从未抱怨劳累,每当看到完成的作品,他的心情便如秋日蓝天般明朗。

长期的过度劳累导致他在1998年春节后头发大把脱落,有时一拔就掉下一小撮。周围的人视此为灾难,无奈之下,他索性剃成了光头。然而,他依然保持微笑。没想到,光头配上他的笑脸,反而显得既聪明又精神。

这种新颖别致的造型迅速吸引了电视台领导的注意。他被选为新节目《南京零距离》的主持人。在他的努力下,《南京零距离》收视率一路飙升,最高达到17.7%,甚至超过了同时段播出的《新闻联播》。2002年,该节目的广告收入高达5000万元。

孟非,这个名字逐渐成为了江苏电视台最响亮的主持人代号。2004年初,他被评选为“中国最新锐十大主持人”之一。在这份榜单中,除了他之外,其余九位均为央视名嘴。这足以证明,这位打工出身的主持人,已不输于行业内的任何人!

如今,孟非主持的情感交友节目《非诚勿扰》迅速走红全国,收视率稳定在3%,创下前所未有的收视奇迹。就连《人民日报》也在4月9日辟出专栏对此进行特别报道。

人的一生中,总会经历一些黑暗的时刻。而知识,就是黑暗中唯一的一缕明光。我们要做的,就是在黑暗中积蓄力量,紧紧抓住“知识”这缕明光,将人生引向辉煌。

文章精选句子

We must accumulate strength in the dark.
我们必须在黑暗中积蓄力量。
励志 控制情绪
开始句子学习
It is never too late to start over.
重新开始永远不嫌晚。
励志 控制情绪
开始句子学习
It doesn't matter that the starting point is low.
起点低并不要紧。
励志 控制情绪
开始句子学习
Knowledge is the only beam of light in that darkness.
知识是那黑暗中的唯一一束光。
励志 控制情绪
开始句子学习