原文中文
在恋爱中,公开并肯定对方是你女朋友的身份至关重要。例如,在朋友圈分享她的照片,让共同的朋友见证她的存在;在他人面前大方确认她的女友身份;路上偶遇长辈时,紧握她的手不松开;与家人通话时,坦然承认两人的亲密关系。公开与肯定,是每一段恋爱关系中应当具备的最基本要素。
并列动名词短语作主语,强调两个动作的同等重要性,表达有力。
In a romantic relationship, publicly acknowledging and affirming your partner's identity is crucial. For example, sharing her photos on social media allows your mutual friends to witness her presence. Openly confirming her status as your girlfriend in front of others, holding her hand firmly when encountering elders on the street, and openly admitting your relationship when calling family are all significant gestures. Going public and providing affirmation are the most fundamental elements of any loving relationship.
在恋爱中,公开并肯定对方是你女朋友的身份至关重要。例如,在朋友圈分享她的照片,让共同的朋友见证她的存在;在他人面前大方确认她的女友身份;路上偶遇长辈时,紧握她的手不松开;与家人通话时,坦然承认两人的亲密关系。公开与肯定,是每一段恋爱关系中应当具备的最基本要素。