我们要治!我拒绝相信钱会害死人,而不是救人!

We will treat it! I refuse to believe that money kills people rather than saves them!
我们要治!我拒绝相信钱会害死人,而不是救人!

句子拼写小游戏

中文提示
我们要治!我拒绝相信钱会害死人,而不是救人!

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:13 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

句子以简短的祈使句 'We will treat it' 开头确立行动,随后用长句阐述理由,情感层层递进,极具感染力。

原文英文

The couple knew all too well that treating their child's leg was not a trivial matter. For several days straight, they ran across the mountains to borrow money, eventually gathering over 80 yuan. In the following days, neighbors came to visit the child one after another; seeing the leg, they were filled with sympathy and voluntarily donated over 100 yuan. The couple understood that 180 yuan was a significant sum, representing the absolute limit of what the families could afford. In this mountainous area, where even salt had to be used sparingly, any family that had become relatively wealthy had long since moved out of the mountains.

That evening, the couple agreed to take the child outside the mountain for treatment the next day. One would stay home while the other carried the child to find a doctor. Just then, the child struggled to their knees and said, "Dad, Mom, let's not treat it. I'm not afraid of pain!" The couple was stunned. Liu Sanwa held the child and asked, "Why?"

The child looked down and whispered, "It costs 8,000 yuan..." The couple looked at each other. Finally, Liu Sanwa said firmly, "We will treat it! I refuse to believe that money kills people rather than saves them!"

原文中文

夫妻俩深知,治疗孩子这只脚绝非小事。连续几天,两人翻山越岭四处借钱,最终凑到了80多元。随后,邻居家又接连来看望孩子,看到那只脚后心生怜悯,主动送来了100多元。夫妇俩心里清楚,180元对于山里全是连盐都舍不得多吃的穷苦人家来说,已是能力极限,家境稍好的早已搬出大山了。

当晚,两人商议次日便带孩子去山外治脚,一人留家,一人背着孩子找医生。就在这时,孩子挣扎着跪在地上,说道:“爹,娘,咱不治了,我不怕疼!”夫妇二人一愣,刘三娃抱起孩子问:“为什么?”

孩子低头小声说:“得要8000元呢……”夫妻二人面面相觑。最后,刘三娃坚定地说:“治!我就不信,钱是救人的还是杀人的!”

文章精选句子

We will treat it! I refuse to believe that money kills people rather than saves them!
我们要治!我拒绝相信钱会害死人,而不是救人!
励志 控制情绪
开始句子学习
They ran across the mountains to borrow money, eventually gathering over 80 yuan.
他们翻山越岭去借钱,最终筹到了80多元。
励志 控制情绪
开始句子学习
The couple knew all too well that treating their child's leg was not a trivial matter.
这对夫妇太清楚,给孩子治腿不是一件小事。
励志 控制情绪
开始句子学习
I refuse to believe that money kills people rather than saves them.
我拒绝相信钱会害死人,而不是救人。
励志 控制情绪
开始句子学习