我徒劳地等待花朵绽放。

I waited in vain for the blooming of flowers.
我徒劳地等待花朵绽放。

句子拼写小游戏

中文提示
我徒劳地等待花朵绽放。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:9 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

使用了固定短语 'in vain' 表示徒劳,增强了句子的情感色彩和文学性。

原文英文

What people fear most is betrayal after trust, coldness after taking initiative, heartbreak after devotion, and distance after intimacy; boredom after familiarity, indifference after deep affection, separation after mutual understanding, and loss after cherishing. The words you once shared with someone with complete trust and open heart may well become the sharp arrows that wound you later.

Speech should be subtle; do not leave yourself without any retreat.

I waited in vain for the blooming of flowers that would shake the city, yet I have already seen through the wind and moon. I hoped for no moving rhythm of spring blossoms, yet my heart has already become desolate. In the red dust of life, the rings of the tree trunk engrave strokes of vicissitude, strokes of coldness, strokes of desolation, and strokes of lonely graves. That sorrow, without coffin or casket, walks to the left and to the right, lingering at the edges, gazing through the eyes, and sinking into the deepest depths of the sea of the heart. The fates of the mortal world touch me inch by inch with cruelty, touching my sorrowful expectations and waiting, touching my desolate affections and beauty. Before I could shake off the dust covering me, before I could take up the Konghou lute to play a segment of magnificent charm, I am already at the ends of the earth, with white dew turned to frost, surrounded by coldness and bleakness.

原文中文

人最害怕的,莫过于信任之后遭遇欺骗,主动示好却换来冷淡,全心付出却感到心寒,关系亲密后反而疏远;熟悉之后产生厌倦,深情之后遭到敷衍,相知之后被迫分离,珍惜之后终归失去。今日与你亲密无间、掏心掏肺的话语,日后都可能成为刺伤你的利刃。

言语应当含蓄,切勿不留余地。

未曾等来倾城的繁花盛开,我却已将风月看透;未曾盼到春华动人的韵律,我的心境却已荒凉冷漠。红尘岁月,年轮里刻着一笔笔沧桑,一笔笔冰凉,一笔笔荒芜,甚至是一笔笔孤坟。那无棺无柩的哀伤,行在左,行在右,徘徊于边缘,凝视于眸中,沉溺于心灵的最深处。尘世的缘分以残忍的方式,一寸寸触碰着我,触碰着我忧伤的期盼与等待,触碰着我寂寥的眷恋与美好。来不及抖落满身的风尘,来不及携箜篌拂去一段华美的风韵,便已身在天涯,白露成霜,四周清冷萧瑟。

文章精选句子

I waited in vain for the blooming of flowers.
我徒劳地等待花朵绽放。
励志 控制情绪
开始句子学习
Speech should be subtle; do not leave yourself without retreat.
言语应当含蓄;不要让自己无路可退。
励志 控制情绪
开始句子学习
The words you once shared may become sharp arrows.
你曾经分享的话语,可能变成刺伤你的利箭。
励志 控制情绪
开始句子学习