原文英文
Women who love to eat, oh how much you love it. So what if you eat a little less? Would you die?
I'm not fat; I just have a large frame.
Who was it that made such a solemn vow to lose weight and succeed for sure? It was you!
Unless you restrain yourself, you'll just be envious of others for a lifetime!
If a woman cannot even control her weight, how can she control her life?
It's the same old story: To be thin, you must be able to endure hunger. If you keep eating, it's really hard to lose weight.
I just like the women around me who are ugly but thin, wearing clothes you can't even fit into?
After the new year, show your grandchildren your slightly yellowed wedding dress: Back then, Grandma's waist was this thin, held in one hand.
Hold on, none of you should eat. How can you have the face to eat when you're all so fat!
I have a heart full of determination to lose weight, but I have the fate of a foodie.
A person who cannot control their weight cannot control their life.
If you tell me you can't endure hunger and ask what to do, I can only say, then don't diet.
Please don't lose weight, because I want you to participate in the foodie contest to earn money for me.
Faced with delicious food yet remaining unmoved, this is the highest realm of dieting.
原文中文
爱吃的女人啊,多么贪吃。少吃一口又能怎样?难道会死吗?
我并不胖,只是骨架大而已。
是谁当初信誓旦旦地说要减肥,并且一定成功——是你!
再不克制,只能一辈子羡慕别人了!
如果一个女人连自己的体重都控制不了,又何以掌控自己的人生?
还是那句话:想要瘦,就要能忍受饥饿——如果你一直吃,确实很难减下来。
就喜欢身边那些长得不好看但很瘦的女人,穿着你穿不进的美衣?
年后,向你的孙儿展示那件已经微微发黄的婚纱:当初奶奶的腰只这么一握。
你们给我挺住,都别吃。都那么肥了怎么还有脸吃!
空有一颗减肥的心,却生了一条吃货的命。
连自己体重都控制不了的人,怎样控制自己的人生。
如果你和我说你不能忍饿,问我怎么办,我只能说那你别减了。
请不要减肥,因为我要让你去参加吃货大赛给我挣钱。
美食当前,却不为所动,这才是减肥的最高境界。