不幸的是,这世上没有治疗后悔的良药。

Unfortunately, there is no medicine for regret in this world.
不幸的是,这世上没有治疗后悔的良药。

句子拼写小游戏

中文提示
不幸的是,这世上没有治疗后悔的良药。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:11 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

使用了隐喻修辞,将 'regret'(后悔)比作一种疾病,'medicine'(药)比作解决方案,形象地表达了后悔的不可逆性。

原文英文

Finally, I resolutely took that step, casting all my worries aside. However, having not done anything that went against my conscience for a long time, I still felt a strange heaviness in my heart. I sat by the computer like a guilty thief. Although I successfully held the mouse as desired, the scenes on the screen that once excited me now felt awkward and glaring.

It was only then that I realized my heartbeat was abnormally fast. I was filled with fear and felt no sense of joy from what I had gained. My humble and trembling hands gripped the mouse tightly—it seemed to be my only support at that moment. I sat down steadily, awaiting the torment.

The phone in my pocket suddenly buzzed, and I knew I had been caught. Although I had prepared myself mentally, the feeling was the same as when I was caught before: nervousness and adrenaline, only this time accompanied by a heavy sense of guilt that felt like a desire to atone with my life.

Even now, I cannot understand why my conscience still stirred within me, despite my repeated mistakes. I walked home alone, letting the wind mixed with sunlight slap against my face. I felt no warmth from the sun; instead, it grew colder, as if my bones were freezing. The walk was incredibly arduous. I could not help but think: if time could turn back, I would never do it again. Unfortunately, there is no medicine for regret in this world.

原文中文

最终,我毅然决然地迈出了那一步,将所有的顾虑抛诸脑后。然而,由于许久未曾做过此类违背心意之事,内心终究感到一阵莫名的沉闷。我像个做贼心虚的人,坐在电脑旁。尽管如愿以偿地握住了鼠标,但盯着屏幕时,往日那些让我激动的画面此刻却显得如此尴尬与刺眼。

直到这时,我才惊觉自己的心跳异常剧烈,心中充满了恐惧,丝毫感受不到所谓的“得到”的喜悦。我那双既卑微又颤抖的手紧紧攥着鼠标——它仿佛成了我此刻唯一的依靠。我稳稳地坐下,等待煎熬的降临。

口袋里的手机突然震动起来,我知道事情败露了。虽然早已做好了心理准备,但那种感觉依旧和往常被抓住时一样:紧张、刺激,只是这一次,多了一份想要以死谢罪的沉重感。

直到此刻,我仍无法理解,为何我这个“惯犯”心中还会泛起这样的波澜。良知似乎在这一刻苏醒。我独自走回家,任凭夹杂着阳光的风拍打在脸上。我感受不到阳光的温暖,反而觉得越来越冷,仿佛骨头都冻僵了一般。这段路走得无比艰辛。我不禁想,如果时光能够倒流,我绝不会再重蹈覆辙。可惜,世上没有后悔药。

文章精选句子

Finally, I resolutely took that step, casting all my worries aside.
最终,我毅然迈出了那一步,将所有担忧抛诸脑后。
励志 控制情绪
开始句子学习
I felt no warmth from the sun; instead, it grew colder.
我感觉不到阳光带来的温暖;相反,它变得愈发寒冷。
励志 控制情绪
开始句子学习
Unfortunately, there is no medicine for regret in this world.
不幸的是,这世上没有治疗后悔的良药。
励志 控制情绪
开始句子学习
Even now, I cannot understand why my conscience still stirred within me.
即使现在,我仍无法理解为何我的良知内心仍在颤动。
励志 控制情绪
开始句子学习