原文中文
当授课内容过于繁杂时,教师便无法做到详尽解说,学生也因此难以理解,而未能理解的内容极易被遗忘。唯有坚持“少而精”的原则,紧扣核心要点并反复讲解,才能确保学生达到“章章句句,无一字不明白”的境界。切忌在尚未讲透当前知识点时,就急于转向下一个知识点。这正如烧开水:一锅水持续加热,自然终会沸腾;若水未开便换锅重煮,即便耗费大量时间与资源,恐怕也无一锅能真正烧开。
使用了“akin to”这一高级词汇表示“类似”,并结合条件状语从句,生动地阐述了因果关系的必然性。
When the content of a lesson is too extensive, it becomes impossible to explain it in detail, making it difficult for students to understand. Consequently, what is not understood is easily forgotten. Only by adhering to the principle of "less but better," focusing on key points, and explaining them repeatedly can we ensure that students comprehend every chapter and sentence without ambiguity. One must avoid the temptation of moving on to the next topic before the current one has been fully explained. This is akin to boiling water: a single pot of water, if kept heating, will eventually boil. However, if you change the water before it has boiled, no matter how much time or water is used, it is unlikely that any single pot will reach a boil.
当授课内容过于繁杂时,教师便无法做到详尽解说,学生也因此难以理解,而未能理解的内容极易被遗忘。唯有坚持“少而精”的原则,紧扣核心要点并反复讲解,才能确保学生达到“章章句句,无一字不明白”的境界。切忌在尚未讲透当前知识点时,就急于转向下一个知识点。这正如烧开水:一锅水持续加热,自然终会沸腾;若水未开便换锅重煮,即便耗费大量时间与资源,恐怕也无一锅能真正烧开。
"Persistence requires only one reason, while giving up offers a thousand excuses."
"Successful people are often prophets, persisting in their prophecies until they come true."
"As long as there are still tears to shed, one should not give up on life."
"As long as we strive continuously and fight without cease, there is nothing we cannot conquer."
"Success begins with belief and ends with persistence."