生活之所以美好，是因为我们选择这样去看待它。｜Life is beautiful because we choose to see it that way. 中文翻译与英语解析

原文中文

41、世间之事往往难以预料，现实有时甚至比神话更加离奇。

42、爱如炭火，若燃起时不及早降温，终会灼伤一颗心。

43、人生之所以美好，是因为我们选择了美好。

44、怀念过往时，往往忘了我们已不再是曾经的自己。去爱一个喜欢你的人，并无多么了不起；去爱一个爱你的人，你未必能得到满分；但去爱一个你不喜欢的人，你定能从中学到人生；而爱一个无端责备你的人，你便学会了生命的艺术。

45、双花哪里够，要百花才好。

46、人生的痛苦，往往源于看得太透。眼睛若是只盯着丑陋，便会纠缠于丑；心若是只计较得失，便会困于痛苦。幸福的能力，本质上是取舍与过滤的能力。当一个人全身心投入于某事时，便会忘却自我。

47、必看的人生哲理：懦弱的背后，往往隐藏着强忍的坚强。

48、不要过度期待，不要凭空假想，更不要一味强求。顺其自然，若注定如此，它终会发生。

49、别诉苦。当曾经的方针变成遗憾，运气便会给你改变自我的机遇。旧事既已成往事，便应学会笑对当下。人生一世，如浮云流水，过往已不可追，我们拥有的唯有此刻。

50、心若简单，便能洞察世事；目标明确，方能行稳致远。欲望愈多，痛苦愈深，幸福便愈远。唯有懂得节制欲望的人，方能享受到人生的真谛。有些人，因陪伴太久而让你感到平淡，却忘了他们曾为你撑起生命的天空；有些人，即便分离，也请释怀，因为残缺亦是一种大美。

51、人们常将对自己不友好的人视为敌人，其实人生最大的敌人并非他人，而是我们自己。外敌易于识别与防备，而自我却难以认识、难以理解、更难以掌控。

52、芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。

53、看时光轻轻流转，生命中的自在，在于拥有一颗洒脱的心，将所经历的一切视作必然而至的风景，随时随地享受当下，活出人生的宽广与洒脱。

54、梦想是一场华美的旅途，在找到它之前，每个人都只是孤独的少年。

55、失去只是一种状态，而得到并不等同于幸福。

56、人的一生，总要为某个人、一段情、一段旅途或一个梦想，疯狂一次。

57、人人厌恶假药，却有许多人偏爱假话。

58、关于婚姻：破锅自有破锅盖，每个人都有其归宿。当初坚定地选择，定有其缘由。如今，不妨学会包容，闭上一只眼去看他的不足，睁开一只眼去看他身上残存的闪光点，毕竟人无完人。

59、人生，顺其自然就好，心安即是快乐。当你能够看淡得失与成败时，反而会顺风顺水，遇难成祥。

60、船停在码头最为安全，但那并非造船的目的；人待在家里最为舒适，但那并非人生的追求。人生如同飞行，虽有舱位之别，但终点一致，过程却截然不同。人生亦如十字绣，外表看似光鲜，实则背面交错着杂乱的线头。其实，人生的意义在于对自己生存方式的一种选择。