Life is even more unforgiving than chess.
人生甚至比棋局更加无情。
该句使用比较级结构强调人生的严酷程度。
"In this world, the slow-witted are toyed with"
"We often think that emotional resistance can change the facts we dislike, but in reality it is futile."
"In this world many things do not go as expected"
"Life cannot always be smooth and perfect; one will inevitably encounter various hardships and difficulties"
"Compensation whether internal or external is always relative and endless and external conditions are often uncontrollable"