expurgated edition 删节版
expurgated text 删节文本
expurgated version 修订删节版
expurgated book 删节书籍
publish expurgated 出版删节版
read expurgated text 阅读删节文本
1. The publisher released an expurgated version of the novel.
出版社发行了这部小说的删节版。
2. Students were given an expurgated text for classroom use.
学生们被提供了用于课堂的删节文本。
3. The expurgated edition removes offensive language.
删节版删除了不当用语。
4. Many classic books have been expurgated for young readers.
许多经典书籍为了年轻读者被删节处理。
A: Did you read the expurgated version of the report?
A:你读的是这份报告的删节版吗?
B: Yes, it was simplified for general readers.
B:是的,它被简化给普通读者阅读。
1) 指对文本进行删减或净化处理
2) 常用于书籍、文章或影视脚本审查
3) 用于去除不适合公开的内容
4) 强调内容被编辑或过滤后的版本
1. 已删节的;经过净化处理的文本
e.g. The expurgated report was approved for publication.
删节后的报告被批准出版。
adjective
1. having been edited to remove offensive or sensitive material
Synonym: abridged, censored