for a wonder 真令人惊讶
it is a wonder that 令人惊奇的是
wonder at 惊讶于
no wonder 难怪
wonder about 想知道
1. For a wonder, he arrived at the meeting on time.
令人惊讶的是,他准时到达了会议。
2. For a wonder, the old computer still worked perfectly.
令人惊讶的是,那台旧电脑仍然运行良好。
3. For a wonder, the weather stayed sunny during the trip.
令人惊讶的是,旅行期间天气一直晴朗。
A: For a wonder, Tom finished the difficult project early.
A:令人惊讶的是,汤姆提前完成了那个困难的项目。
B: That's great. I didn't expect that.
B:太好了,我没想到会这样。
1) 表示某事出乎意料地发生
2) 表达惊讶或意外的情绪
3) 常用于口语和较旧式英语表达
1. 令人惊奇的是;出乎意料地。
e.g. For a wonder, she remembered my name.
令人惊讶的是,她记得我的名字。
2. 用于表达某种结果与预期不同。
e.g. For a wonder, everything went smoothly.
令人惊讶的是,一切进展顺利。
phrase
1. Used to express surprise that something happens differently from what was expected.
Synonym: surprisingly, unexpectedly