1. (把没人管教的孩子)送进教养院：Take care of the pence and the pounds will take care of themselves. [谚]节约便士, 金镑自然会积累... | take into care (把没人管教的孩子)送进教养院 | under the care of 由...管理, 在...的照料下, 在...的保...

2. (把没人管教地孩子)送进教养院：Take care of the pence and the pounds will take care of themselves. [谚]节约便士, 金镑自然会积累起... | take into care (把没人管教地孩子)送进教养院 | under the care of 由...管理, 在...地照料下, 在...地保...