生命如夜空中的烟花——绚烂却短暂。

Life is like fireworks in the night sky—brilliant yet fleeting.
生命如夜空中的烟花——绚烂却短暂。

句子拼写小游戏

中文提示
生命如夜空中的烟花——绚烂却短暂。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:11 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

学习资料下载

点击下面链接下载与本句相关的学习资源,包括PDF教材和音频练习,方便课后复习:

句子解析

该句使用比喻结构,将生命与烟花进行对照表达。

原文英文

What is life? Why do we live? What does living truly mean? Life is like fireworks in the night sky—brilliant yet fleeting. We live in order to face setbacks and to experience those brief yet profound moments of joy. The meaning of life is often understood in the moments of greatest suffering or greatest happiness in one’s journey.

Courage is the sunlight of life; hope is the sunlight of life; love is also the sunlight within life. When people face setbacks and hardship, what they most want to rely on is often miracles. But when miracles no longer arrive, how should we respond? Some retreat because they cannot bear it; some escape because they fear the eyes of others; others avoid ridicule and cold mockery. Yet some see it as a test from above and face it bravely; others rely on inner courage and ultimately succeed.

Nick Vujicic was born with a rare condition that left him without limbs, with only a small “chicken leg” to support his daily life. He once, at age eight, had thoughts of ending his life due to despair. Later, however, he used his limited body to accomplish many things others thought impossible. He learned to write, type on a computer, answer phones, throw balls, and even swim. At the age of twenty-one, he earned a university degree and began traveling around the world giving speeches, spreading the resilience of life.

Pain and setbacks are tests given by life. Do not give up or avoid them because of difficulties. “Rather than curse the darkness, light a candle.” When miracles disappear, use your own courage, dreams, and hope to light another candle, open another window, and find a new path.

原文中文

生命是什么?我们为何而活?活着又意味着什么?生命如夜空中的烟火,绚丽却短暂。我们之所以活着,是为了直面挫折,也为了体会那些短暂却深刻的喜悦。而生命的意义,往往在一生中最苦或最甜的时刻,被悄然领悟。

勇气是生命的阳光,希望是生命的阳光,爱也是生命中的阳光。当人面对挫折与苦难时,最渴望依赖的往往是奇迹。然而当奇迹不再降临,我们该如何面对?有些人选择退缩,因为不愿再承受;有些人选择逃避,因为害怕他人的目光;还有些人选择远离冷嘲热讽。但也有人将其视为上天的考验,勇敢迎接;也有人依靠内心的勇气,最终走向成功。

尼克·武伊契奇(Nick Vujicic)从出生起便患有罕见疾病,天生没有四肢,只有一个小小的“鸡腿”支撑生活。他曾在八岁时因绝望而萌生轻生念头,但后来,他用这仅有的身体条件,做出了许多常人认为不可能的事情。他不仅学会了写字,还能电脑打字、接电话、扔球甚至游泳。二十一岁时,他获得大学学位,并开始周游世界演讲,传递生命的韧性。

痛苦与挫折是上天给予我们的考验。不要因困难而放弃,也不要选择逃避。“与其诅咒黑暗,不如点燃蜡烛。”当奇迹消失时,就用自己的勇气、梦想与希望,点亮另一支蜡烛,推开另一扇窗,去寻找新的道路。

文章精选句子

Rather than curse the darkness, light a candle.
与其诅咒黑暗,不如点亮一支蜡烛。
励志 控制情绪
开始句子学习
He once, at age eight, had thoughts of ending his life due to despair.
他曾在八岁时因绝望产生结束生命的念头。
励志 控制情绪
开始句子学习
Pain and setbacks are tests given by life.
痛苦与挫折是生活给予的考验。
励志 控制情绪
开始句子学习
Life is like fireworks in the night sky—brilliant yet fleeting.
生命如夜空中的烟花——绚烂却短暂。
励志 控制情绪
开始句子学习