另一个人带着鱼竿,忍受饥饿,一步一步艰难地走向大海。

The other person, carrying the fishing rod, endured hunger and struggled step by step toward the sea.
另一个人带着鱼竿,忍受饥饿,一步一步艰难地走向大海。

句子拼写小游戏

中文提示
另一个人带着鱼竿,忍受饥饿,一步一步艰难地走向大海。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:17 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

该句通过分词结构和递进动作描写突出人物的坚持过程。

原文英文

Once upon a time, two hungry people received a gift from an elder: a fishing rod and a basket of large, fresh fish. One chose the basket of fish, while the other chose the fishing rod, and they went their separate ways. The person with the fish immediately built a fire with dry wood and cooked the fish. He devoured it quickly, consuming both the fish and the broth. However, after finishing the fish, he had no means to sustain himself and soon died of hunger beside the empty basket. The other person, carrying the fishing rod, endured hunger and struggled step by step toward the sea. When he finally saw the distant blue ocean, his last bit of strength was exhausted, and he had to leave the world with regret. Later, another two hungry people received the same gifts: a fishing rod and a basket of fish. They did not go their separate ways but agreed to search for the sea together. They cooked only one fish at a time and, after a long journey, finally reached the sea. From then on, they lived by fishing and enjoyed a happy and prosperous life. This story shows that survival to the riverbank was only possible through cooperation. Humans are social beings, and living alone is difficult to sustain.

原文中文

从前,有两个饥饿的人得到了一位长者的恩赐:一根鱼竿和一篓鲜活的大鱼。其中一个人选择了篓鱼,另一个人选择了鱼竿,于是他们分道扬镳。得到鱼的人立刻用干柴生火煮鱼,他狼吞虎咽,很快将鱼和汤吃得精光。然而,吃完鱼后,他没有办法继续维持生活,不久便饿死在空空的鱼篓旁。另一个人提着鱼竿忍饥挨饿,艰难地向海边前行。当他终于看到远处蔚蓝的海洋时,他的最后一点力气也耗尽,只能带着遗憾离开人世。后来,又有两个饥饿的人获得了相同的恩赐:一根鱼竿和一篓鱼。他们没有各奔东西,而是约定共同寻找大海。他们每次只煮一条鱼,经过漫长跋涉,终于到达海边。从此,两人开始捕鱼为生,过上了幸福安康的生活。这个故事告诉我们,两个饥饿的人因为合作才得以生存到河边。人类是群居生物,独自生活难以为继。

文章精选句子

Humans are social beings, and living alone is difficult to sustain.
人类是社会性生物,独自生活很难维持。
励志 控制情绪
开始句子学习
The person with the fish immediately built a fire with dry wood and cooked the fish.
拿到鱼的人立刻用干柴生火并烹饪了鱼。
励志 控制情绪
开始句子学习
The other person, carrying the fishing rod, endured hunger and struggled step by step toward the sea.
另一个人带着鱼竿,忍受饥饿,一步一步艰难地走向大海。
励志 控制情绪
开始句子学习
This story shows that survival to the riverbank was only possible through cooperation.
这个故事说明,到达河岸生存只能通过合作实现。
励志 控制情绪
开始句子学习