然而,人不是容器,而是一个通道。

However, a person is not a container, but a conduit.
然而,人不是容器,而是一个通道。

句子拼写小游戏

中文提示
然而,人不是容器,而是一个通道。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:9 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

学习资料下载

点击下面链接下载与本句相关的学习资源,包括PDF教材和音频练习,方便课后复习:

句子解析

使用however表示转折,通过not...but...结构对比了容器和通道的不同隐喻。

原文英文

We often assume that a person is a container, holding both happiness and sorrow. However, a person is not a container, but a conduit. Happiness flows through, sorrow flows through; the conduit remains a conduit. Various emotions pass through continuously until death, when the conduit finally becomes empty.

The pursuit of perfection makes life exhausting. Yet, this world is composed of dualities: half heaven and half earth, half male and half female, half good and half evil, half purity and half impurity. Unfortunately, when you demand perfection and refuse to accept the imperfect half, it is not because the world is imperfect or fate is unfair, but because a flaw exists within your own heart. Learning to be inclusive allows you to possess a complete world.

Anything that is missed is never truly the best. Sometimes, despite our reluctance, reality forces us to yield; sometimes, despite the struggle, we refuse to let go out of sheer unwillingness. One must cultivate a heart of tranquility, patience, tolerance, and detachment, learning to smile at blooming flowers and quietly appreciate falling leaves, living in harmony with destiny.

Being belittled or despised can also be a blessing. If you are unwilling to accept such treatment, you must work a hundredfold harder, establishing yourself through achievements that far surpass others to silence the arrogant. This is the essence of benefiting from criticism: the key lies in continuous self-improvement and moving forward with determination.

Even if a flower is tinged with the dust of the mortal world, it remains serene, beautiful, elegant, and charming. Merely thinking of it allows a heart weathered by life to be immersed in a warm and irresistible love.

原文中文

常以为人是一个容器,盛着快乐,盛着悲哀。但人并非容器,人是导管。快乐流过,悲哀流过,导管始终只是导管。各种快乐与悲哀不断流过,直到生命终结,导管才最终归于空无。

人追求完美,因而活得很累。然而这世界本身就是由对立的二元构成的:天与地,男与女,善与恶,清净与浊秽,皆各占一半。遗憾的是,当你要求绝对的完美而无法接受残缺时,并非世界不完美或命运不公,而是内心出现了缺陷。学会包容,才能拥有一个完整的世界。

但凡会错过的,一定不是最好的。有时即便再不舍,现实也会逼着你让步;有时虽感勉强,却因不甘心而不愿放手。唯有练就一颗宁静、隐忍、宽容与淡泊之心,才能做到浅笑看花开,无争赏叶落,随缘自适。

被人贬低和蔑视,有时也是一件好事。若不甘心被轻视,便要付出百倍的努力,以超越常人的成果自立于人前,让狂妄者心服口服。这是从贬低中获益的要旨,其关键在于自强不息,奋起向前。

那花即便染了淡淡的红尘,沾了深深的尘埃,依然宁静美好,优雅迷人。单单是想到它,一颗被生活磨砺得平平的心,也已沉浸在温暖的爱中,不能自拔。

文章精选句子

Learning to be inclusive allows you to possess a complete world.
学会包容,你就能拥有一个完整的世界。
励志 控制情绪
开始句子学习
One must cultivate a heart of tranquility, patience, tolerance, and detachment.
人必须培养一颗平静、耐心、宽容和超脱的心。
励志 控制情绪
开始句子学习
The key lies in continuous self-improvement and moving forward with determination.
关键在于不断的自我完善和坚定前行。
励志 控制情绪
开始句子学习
However, a person is not a container, but a conduit.
然而,人不是容器,而是一个通道。
励志 控制情绪
开始句子学习