对普通人来说,这些朴素的南瓜杯不过是填饱肚子或满足口腹之欲的方式。

To the average person, these humble little pumpkin cups were just a way to fill one's stomach or satisfy a craving.
对普通人来说,这些朴素的南瓜杯不过是填饱肚子或满足口腹之欲的方式。

句子拼写小游戏

中文提示
对普通人来说,这些朴素的南瓜杯不过是填饱肚子或满足口腹之欲的方式。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:21 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

句子结构平衡,使用“just a way to”短语简化概念,通过“or”连接两个并列目的,生动刻画了普通人的直观思维。

原文英文

After listening to the restaurant owner's introduction, Halse was overjoyed. He asked curiously, "If we have a sufficient supply of pumpkins, how many of these pumpkin cups can you sell in a year?"

"As long as the pumpkins are available, I can sell at least 10,000 per year."

"If I can provide you with the right kind of small pumpkins, would you be willing to buy them?"

"Absolutely! As long as the quality is good, I can purchase in bulk. Moreover, as far as I know, many of my compatriots who own restaurants here face the same dilemma. If you have a steady supply, I can act as your agent and sell whatever quantity you produce!"

Hearing this, Halse's eyes lit up immediately. He promptly contacted a Chinese seed company through the restaurant owner and purchased a batch of seeds specifically suited for making pumpkin cups. Back on the farm, he quickly organized his workers to plant these small pumpkins on 50% of the land, covering approximately 500 acres.

When these "pocket-sized" pumpkins were ripe, Halse excitedly brought a truckload of samples to the same restaurant. Upon seeing the small pumpkins, which were about the size of a soccer ball and looked neat and attractive, the owner was delighted. In the end, they agreed on a price of $5 per pumpkin and signed a long-term cooperation agreement!

Compared to the previous large pumpkins that weighed 20 to 30 pounds but sold for only $2.50 to $3.00, these small pumpkins had a higher planting density, greater yield, and a price that was double. This shift helped Halse increase his farm's annual sales by 80%, setting a new all-time record for the farm!

To the average person, these humble little pumpkin cups were just a way to fill one's stomach or satisfy a craving. However, in Halse's eyes, they were a cornucopia of wealth!

As one writer once said, "There are treasures everywhere under the sun." Indeed, the opportunities for wealth are equal for everyone; the only difference is whether one has a pair of eyes that can spot them!

原文中文

听完餐馆老板的介绍,哈尔斯心中大喜。他好奇地问道:“如果有充足的南瓜供应,您一年能卖出多少个这样的南瓜盅?”

“只要南瓜充足,一年至少能卖掉一万多个。”

“如果我能为您提供合适的小南瓜,您愿意收购吗?”

“当然愿意!只要品质过关,我可以大量采购。而且据我了解,许多在此地开餐馆的同乡都面临同样的难题。如果您有稳定的货源,我可以担任您的代理商,无论产量多大,我都能帮您销完!”

听到这番话,哈尔斯的眼神瞬间变得明亮起来。他当即通过餐馆老板联系到中国的一家种子公司,购买了一批最适合制作南瓜盅的种子。回到农场后,他迅速组织人力,将农场50%的土地(约500英亩)全部改种这种小南瓜。

当这批“袖珍南瓜”成熟时,哈尔斯兴奋地载着一车样品来到那家餐馆。老板见到这些大小如足球、外形端正美观的小南瓜时,顿时喜出望外。最终,双方以每个5美元的价格成交,并签署了长期合作协议!

相较于以往那些重达二三十磅、售价仅为2.5至3美元的大南瓜,这种小南瓜种植密度高、产量大,且售价翻了一番。这一转变帮助哈尔斯将农场的年销售额提升了80%,创下了农场成立以来的最高纪录!

看似不起眼的小南瓜盅,在常人眼中不过是填饱肚子或满足口腹之欲的普通菜品,但在哈尔斯眼中,它们却是汇聚财富的聚宝盆!

一位作家曾说:“太阳底下,宝贝遍地!”确实,财富给予每个人的机会是均等的,唯一的差别在于,是否拥有一双善于发现机遇的眼睛!

文章精选句子

As long as the pumpkins are available, I can sell at least 10,000 per year.
只要南瓜供应充足,我一年至少能卖出一万个。
励志 控制情绪
开始句子学习
To the average person, these humble little pumpkin cups were just a way to fill one's stomach or satisfy a craving.
对普通人来说,这些朴素的南瓜杯不过是填饱肚子或满足口腹之欲的方式。
励志 控制情绪
开始句子学习
Indeed, the opportunities for wealth are equal for everyone; the only difference is whether one has a pair of eyes that can spot them!
事实上,财富的机会对每个人都是平等的;唯一的区别在于一个人是否拥有一双能发现它们的眼睛!
励志 控制情绪
开始句子学习