原文中文
在与人建立关系的初期,往往需要我们主动付出真情实感,而非被动等待他人的索取。事实上,当我们真诚地付出后,通常会收获意想不到的丰厚回报。
该句使用了 when 引导的时间状语从句,主句使用 typically receive 强调普遍规律,表达流畅且逻辑清晰。
In the initial stages of building relationships with others, it is often necessary for us to proactively offer our sincere emotions, rather than passively waiting to be taken from. In fact, when we give with sincerity, we will typically receive an unexpectedly abundant return.
在与人建立关系的初期,往往需要我们主动付出真情实感,而非被动等待他人的索取。事实上,当我们真诚地付出后,通常会收获意想不到的丰厚回报。