该句采用了对称结构，'bring nothing'与'carry nothing away'形成呼应，'at birth'与'at death'对应，简洁有力地表达了生命两头皆空的哲学观点。
What should be forgotten was forgotten long ago; what should remain will remain forever. — "Sun and Wild Flowers"
Whose voice can reach the night of the autumn seed, echoing long enough to cover our bones lying scattered on the ground. — "Autumn"
Cherish the village at dusk, cherish the village in the rain, the cloudless sky resembles my eternal sorrow. — "Village"
I am the child of the dark night, silent in winter, devoted to death. — "Hymn to the Dark Night, Dedicated to the Daughter of Darkness"
From now on, I shall never speak of the past, of pain or happiness; We bring nothing with us at birth and carry nothing away at death. — "Autumn Dusk"
Tonight I will not meet you; tonight I met everything in the world, but not you. — "A Bundle of Love Poems"
该忘记的早就忘记，该留下的永远留下。——《太阳和野花》
谁的声音能抵达秋子之夜，长久喧响，掩盖我们横陈于地的骸骨。——《秋》
珍惜黄昏的村庄，珍惜雨水的村庄，万里无云如同我永恒的悲伤。——《村庄》
我是黑夜的孩子，沉寂于冬天，倾心于死亡。——《黑夜的献诗，献给黑暗的女儿》
从此再不提起过去，痛苦或幸福，生不带来，死不带去。——《秋日黄昏》
今夜我不会遇见你，今夜我遇见了世上的一切，但不会遇见你。——《情诗一束》