“水满则溢,月盈则亏”是一句流传千年的谚语。

Water overflows when too full and the moon wanes when too bright is a proverb that has been passed down for a thousand years
“水满则溢,月盈则亏”是一句流传千年的谚语。

句子拼写小游戏

中文提示
“水满则溢,月盈则亏”是一句流传千年的谚语。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:19 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

该句使用并列结构引出谚语内容并说明其历史来源。

原文英文

"Water overflows when too full, and the moon wanes when too bright" is a proverb that has been passed down for a thousand years. Although the saying seems straightforward, a closer look reveals profound life lessons. Just as a cup of water will overflow if filled too much, the moon undergoes phases of waxing and waning, transitioning from fullness to emptiness.

When interpreted metaphorically, this proverb conveys the truth that nothing is ever truly perfect. It also serves as a reminder that we should never become too conceited or arrogant, regardless of our achievements. Otherwise, it is easy to lose one's way, and ultimately, one is the only one who suffers.

"Water overflows when too full, and the moon wanes when too bright" originates from the "Feng" chapter of the I Ching, which states, "The sun reaches its zenith and begins to set; the moon reaches its fullness and begins to wane." Essentially, once anything reaches its peak, it tends to move in the opposite direction or begin a downward spiral.

原文中文

“水满则溢,月满则亏”是一句流传千年的谚语。虽然这句话直白易懂,但若深思其意,其中蕴含着深刻的人生哲理。正如一杯水若倒得太满,定会溢出;月亮亦有阴晴圆缺,圆满之后便会开始亏缺。

从引申义的角度来看,这句谚语传达了世间万物皆无十全十美的道理。它同时也在提醒我们:无论身处何种境遇,都不应过于自满或自傲,否则极易误入歧途,最终损害自身利益。

“水满则溢,月满则亏”最早出自《周易·丰》中的“日中则昃,月盈则食”。其本意是太阳升至中天后便开始西沉,月亮达到最圆之时也便是盈亏的开始。简而言而言,任何事物达到极致之后,往往会走向反面,或者说进入衰退的阶段。

文章精选句子

Water overflows when too full and the moon wanes when too bright is a proverb that has been passed down for a thousand years
“水满则溢,月盈则亏”是一句流传千年的谚语。
励志 控制情绪
开始句子学习
Otherwise it is easy to lose one's way and ultimately one is the only one who suffers
否则很容易迷失方向,最终受害的只有自己。
励志 控制情绪
开始句子学习
Once anything reaches its peak it tends to move in the opposite direction or begin a downward spiral
任何事物一旦达到顶峰,就往往会走向反向或开始下行。
励志 控制情绪
开始句子学习
We should never become too conceited or arrogant regardless of our achievements
无论取得什么成就,都不应变得自负或傲慢。
励志 控制情绪
开始句子学习