原文中文
当两个人相处时，若发现彼此不知该说些什么，不妨让沉默延续到底。不必为了打破这份静谧，而刻意说一些不知所云的话。事实上，沉默往往更能说明问题，它可能是默契的体现，也可能是情感的真实流露。
Silence often speaks volumes, reflecting a deep mutual understanding.
沉默往往能言尽万语，反映出深刻的相互理解。
该句运用了拟人修辞手法，将“沉默”赋予“言说”的能力，生动地表达了非语言交流中蕴含的丰富信息量。
When two people are together and find themselves at a loss for words, let the silence persist. There is no need to break the quiet with meaningless remarks. In fact, silence often speaks volumes, potentially reflecting a deep mutual understanding or the genuine flow of emotions.
当两个人相处时，若发现彼此不知该说些什么，不妨让沉默延续到底。不必为了打破这份静谧，而刻意说一些不知所云的话。事实上，沉默往往更能说明问题，它可能是默契的体现，也可能是情感的真实流露。